‫LTI تُطلِق حل التحول التكنولوجي التشغيلي مع ServiceNow

مع كونه مصمَّم لمجال التصنيع، فإن الحل يُحسِّن الرؤية والأمن وخدمة أصول التكنولوجيا التشغيلية

مومباي، الهند، 25 مايو 2021 — /PRNewswire/ أطلقت شركة Larsen & Toubro Infotech (في بورصة بومباي: 540005)، (وفي البورصة الوطنية الهندية: LTI) -وهي شركة استشارات تقنية وحلول رقمية عالمية- حل إدارة التكنولوجيا التشغيلية القائمة على ServiceNow لمجال التصنيع.  ويهدف الحل إلى تلبية الطلب الكامن للصناعة للحصول على سير عمل رقمي من أجل إدارة خدمات التحول التشغيلي (OT).

LTI_Logo

يستفيد الحل من خبرة LTI التقنية وخبرتها في المجال إلى جانب سير العمل الرقمي الذي يتيح إمكانات ServiceNow، من أجل تقديم حل قابل للتطوير وآمن لعمليات التصنيع باستخدام منصة Now Platform.  سيساعد ذلك الشركات المصنعة على تبني مفهوم إدارة التحول التشغيلي، بالإضافة إلى ممارسات إدارة خدمات تكنولوجيا المعلومات (ITSM).  ويقوم الحل أيضًا بتأمين البنية التحتية الحيوية من التهديدات والهجمات الخارجية المحتملة، من خلال المساعدة في ضمان العناصر الأساسية للأمن السيبراني للتحول التشغيلي.

 من خلال الرؤى المستمدة من هذا الحل، يمكن للمصنعين الحصول على مزايا تجارية مثل توافر الأنظمة المضمونة والحل السريع للمشكلات من خلال نموذج بيانات خدمة مشترك لعمليات التصنيع.  وتشمل الميزات الرئيسية للحل ما يلي:

·  رؤية التحول التشغيلي: تمكين العرض الرقمي لجميع أصول التحول التشغيلي جنبًا إلى جنب مع الموقع والإعدادات والصحة

·  إدارة خدمة التحول التشغيلي: وقت استجابة مُحسَّن لطلبات خدمة التحول التشغيلي

·  أمن وحوكمة التحول التشغيلي: تقليل المخاطر وتحسين الامتثال

قال ناتشيكيت ديشباندي، الرئيس التنفيذي للتشغيل فيLTI، “فيLTI، نعتقد اعتقادًا راسخًا أن هناك فرصًا هائلة في تقارب العالمين المادي والرقمي.  يتم تسريع هذا التحول بسبب متطلبات الاقتصاد الجديد الذي يعمل إلى حد كبير في وضع افتراضي مدعوم بالسحابة.  ونحن على ثقة من أن هذا الحل الرائد الذي تم تطويره بالشراكة مع ServiceNow سيقوم بتحويل والارتقاء بإدارة العمليات للمصنعين في جميع أنحاء العالم”.

وقال بينوي جوساليا، الرئيس العالمي لشراكات الصناعة في ServiceNow، “تساعد خبرة LTI في إدارة عمليات أرض المصنع والشركة جنبًا إلى جنب مع ابتكار ServiceNow المستمر عبر منصة Now Platform على ضمان أن إدارة التحول التشغيلي تلبي جميع الاحتياجات الحالية للمصنعين.  كما سيؤدي تعاوننا المشترك إلى تحسين الرؤية الشاملة وأوقات الاستجابة والأمن عبر سلسلة قيمة التصنيع بأكملها”.

LTI هي شريك النخبة لـ ServiceNow مع تطبيقات عبر شركات قائمة Fortune 500 وخبرات عبر ITSM و ITOM و ITBM و HRM و CSM و IRM و SecOps وخدمات إدارة المنصة. في تقريرها الأخير, قامت مجموعة خدمات المعلومات (ISG) بتسمية LTI كشركة رائدة في شركاء النظام البيئي لـ ServiceNow عبر جميع الخدمات في تقرير ISG Provider LensTM الخاص بهم لعام 2021 للولايات المتحدة.

حول شركة LTI :

LTI (في البورصة الوطنية الهندية:  LTI) هي شركة استشارات تقنية وحلول رقمية عالمية تساعد أكثر من 400 عميل على النجاح في عالم متقارب.  ومن خلال عملياتنا في 31 دولة، فإننا نقطع شوطًا إضافيًا من أجل عملائنا ونُسرِّع من تحولهم الرقمي من خلال منصة Mosaic من LTI التي تقوم بإتاحة خدماتهم على الأجهزة الجوّالة، ووسائل التواصل الاجتماعي، والخدمات التحليلية، وإنترنت الأشياء، والسحابة.  تأسست في عام 1997 كشركة تابعة لشركة Larsen & Toubro Limited، ويمنحنا تراثنا الفريد خبرة لا مثيل لها في العالم الحقيقي لحل أكثر التحديات تعقيدًا للشركات في جميع المجالات.  ويقوم فريقنا المكون من أكثر من 35000 موظف في LTI بتمكين عملائنا من تحسين فعالية أعمالهم وعملياتهم التقنية وتقديم قيمة لعملائهم وموظفيهم ومساهميهم كل يوم.  تابعنا على @LTI_Global

تَواصَل مع LTI :

·  اقرأ أخبارنا ومدوناتنا

·  تابعنا على تويتر ولينكد إن

·  قم بتسجيل الإعجاب بصفحتنا على فيسبوك

ServiceNow وشعار ServiceNow و Now و Now Platform وعلامات ServiceNow الأخرى هي علامات تجارية و/أو علامات تجارية مسجلة لشركة ServiceNow, Inc. في الولايات المتحدة و/أو البلدان الأخرى.  قد تكون أسماء الشركات وأسماء المنتجات والشعارات الأخرى علامات تجارية للشركات المعنية التي ترتبط بها.

 الشعار من: https://mma.prnewswire.com/media/1044154/LTI_Logo.jpg

‫يضمن حماية الأرواح والأملاك والبيئة”آتوم ألويز” تكشف عن نظام مبتكر لمنع انفجار خزانات الوقود

 ·  الحل الجديد “آتوم” هو ابتكار تكنولوجي معتمد وحاصل على براءة اختراع يمنع انفجار الوقود الهيدروكربوني، وتم تطويره على مدار عشر سنوات من البحث والتطوير تحت إشراف خبراء متخصصين في الولايات المتحدة والإمارات العربية المتحدة والهند

·  الحل الجديد يوفر الحماية من الانفجار لجميع المعنيين بنقل وتخزين الوقود بما في ذلك الوحدات العسكرية والمصانع والمجتمعات وعامة الناس

دبي، الإمارات العربية المتحدة؛ 25 مايو 2021: أعلنت “آتوم ألويز”، شركة ابتكارات السلامة العالمية التي تتخذ من الولايات المتحدة مقراً لها ولديها مكتب في دبي، عن إطلاق نظامها المبتكر “آتوم” (ATOM) لمنع انفجارات الوقود.

يشكّل “آتوم” ابتكاراً تقنياً غير مسبوق لقدرته على منع انفجار الوقود الهيدروكربوني في وحدات التخزين والنقل، وقد تم تطويره على مدار 10 سنوات من البحث والتجارب الناجحة تحت إشراف فريق عالمي من الخبراء المختصين المقيمين في الولايات المتحدة والإمارات والهند. ويعالج هذا النظام المذهل واحداً من أكثر التحديات الملحة في العالم، وهو الأضرار الهائلة التي تلحق بالأرواح والأملاك والبيئة جراء انفجار خزانات الوقود.

معالجة تحدٍّ عالمي

تعد “الحرائق والانفجارات” واحدةً من أكبر 10 مخاطر تجارية عالمية في عام 2021 بحسب مقياس “أليانز” للمخاطر، وتتراوح شدتها من انفجارات أسطوانات غاز البترول المسال إلى الانفجارات الضخمة لشاحنات نقل الوقود والمواقع الصناعية. ويكشف أحدث تقرير صادر عن “الجمعية الوطنية للحماية من الحرائق” تصاعد حالات الانفجار في جميع أنحاء العالم، بما في ذلك حدوث أكثر من 37,000 حريق في المنشآت الصناعية الأمريكية سنوياً.

وشهد العالم منذ عام 2019 حدوث أكثر من 100 انفجار وقود كان يمكن تجنب معظمها؛ ومن أكبرها انفجار 10,000 خزان لغاز البروبان مؤخراً في مدينة مارشفيلد الأمريكية، وانفجار مصفاة فيلادلفيا لحلول الطاقة في عام 2019، وانفجار عبوات وقود مخزنة في أحد المنازل ببيروت عام 2021، والانفجار الهائل للمئات من شاحنات نقل الوقود في مقاطعة هرات على الحدود الإيرانية الأفغانية، والقائمة تطول. وقد تسببت هذه الانفجارات في خسارة الأرواح وحدوث أضرار مادية وبيئية واسعة النطاق.

حل شامل مختبر ومعتمد

على الرغم من تطوير العديد من أنظمة الحماية والحد من الحرائق خلال السنوات الأخيرة، يعتبر “آتوم” أول نظام شامل مختبر ومعتمد لمنع انفجار خزانات الوقود السائل والغازي على نطاق صناعي دون الحاجة إلى أي تدخل بشري أو إعداد عوامل مسبقة لتفعيل عمله.

ويرتقي “آتوم” بمعايير السلامة في تخزين الوقود السائل والغازي من تخفيف مخاطر الانفجار إلى منع المخاطر النشطة. ويهدف هذا النظام إلى الحد من مخاطر كوارث الانفجارات وتمكين استراتيجيات تخفيف المخاطر لتوفير مستويات غير مسبوقة من الأمان في تخزين الوقود عبر جميع الصناعات والمجتمعات.

ابتكار يضمن أعلى معايير السلامة

يمكن تطبيق نظام “آتوم” على أي نطاقٍ كان، بدءاً من صفائح تخزين الوقود الصغيرة “الجريكان” ووصولاً إلى خزانات الوقود الضخمة، حيث يشكل منظومة سلامة فعالة لحماية جميع أماكن العمل والسكن التي تستخدم الوقود، سواء كانت مستشفياتٍ أو مراكز تجارية أو مدارس أو مجمعات صناعية.

وتم تطوير هذا النظام بالاعتماد على ابتكارات علوم المواد، وهندسة التصميم، وديناميات الحرائق؛ حيث عمل فريق “آتوم ألويز” على ابتكار نموذج حماية سلبية يمكن تطبيقه عبر جميع وحدات تخزين ونقل الوقود، مما يساهم في منع عملية الاحتراق من الوصول إلى مرحلة الانفجار.

وعقب نجاح التجارب المتعلقة بالاستخدام العسكري، حاز نظام “آتوم” على 4 براءات اختراع من مكتب الملكية الفكرية في أمريكا (USPTO) وتم تسجيلها في الدول الموقعة على معاهدة التعاون بشأن براءات الاختراع. كما تم اختباره واعتماده من قبل شركة  “آندر رايترز لابوراتوريز” في شيكاغو، ومعهد “ساوث ويست” للأبحاث في تكساس، وشركة “بيرو فيريتاس” في فرنسا، ومختبر الإمارات الصناعي في الإمارات العربية المتحدة. ويمتثل “آتوم” للمعايير الدولية مثل معيار NFPA 69 (معيار أنظمة منع الانفجار)، ومعيار “الجمعية الأمريكية للاختبارات والمواد”، ومعيار “منظمة الطيران المدني الدولي” (الإيكاو)، ومعيار “البضائع الخطرة البحرية الدولية”.

مستوى المنتج الجاهز والتطبيقات القطاعية

يمكن تطبيق نظام “آتوم” على مستوى المنتج الجاهز؛ بدءاً من صفائح تخزين الوقود الصغيرة “الجريكان”، وصولاً إلى الخزانات المتوسطة القابلة للحركة سعة 20 لتر، وانتهاءً بوحدات التخزين الضخمة سعة 60 ألف لتر. ويغطي النظام أيضاً حلول الحماية المخصصة للقطاعات مثل خزانات الوقود لقطاع النفظ والغاز، ووحدات تزويد الوقود النقالة المخصصة لأعمال إيصال الوقود، وخزانات الوقود البحري المستخدمة لقطاع الملاحة البحرية، ومستوعبات التخزين المخصصة للاستخدامات الصناعية والمدنية.

وتُعتبر “آتوم ألويز” أول مصنّع يحصل على اعتماد “مقاومة الانفجار” لوحدات تخزين الوقود من مختبرات “آندر رايترز لابوراتوريز” الأمريكية، حيث نجحت الشركة في تطوير نماذج أولية للمؤسسات العسكرية والمنتجات الموردة إلى الشركات متعددة الجنسيات وشركات النفط الكبرى أمثال مجموعة “ناكاغاوا بوسان” و”مؤسسة النفط الهندية”.

 علاوةً على ذلك، يتواصل خبراء “آتوم ألويز” مع العملاء وفق عملية من سبع خطوات؛ تبدأ بتقييم ميداني للوقود القابل للاشتعال في مواقعهم. ويلي ذلك لقاء فني مباشر مع العميل للإحاطة بجميع المشاكل التي واجهها سابقاً. وفي المرحلة التالية، تقوم الشركة بتصميم وتركيب نظام مخصص للوقاية من جميع مخاطر الانفجار المدرجة بالاعتماد على منتجات تكنولوجية حاصلة على براءات اختراع؛ كما يجري الفريق أيضاً عمليات فحص دورية، ويقوم بإعادة تدوير المنتجات المستخدمة بغية تعزيز الاستدامة.

التوعية بجوانب السلامة والأمان

قال جون فيلمون، النائب التنفيذي للرئيس في شركة “آتوم ألويز”: “بلغ استهلاك الوقود الأحفوري ذروته، ومع ذلك يبدو معظم المستهلكين غير مدركين أو مستهترين بمخاطر انفجارات الوقود السائل والغازي والخسائر الفادحة التي قد تتسبب بها للمنشآت الصناعية والمجتمعات والبيئة. وثمّة تفاوت كبير أيضاً في وتيرة تكرار مثل هذه الانفجارات بين الدول المتقدمة والنامية، حيث تعتبر الدول النامية الأكثر عرضةً للخطر مع وجود بنية تحتية متردّية لنقل وتخزين الوقود. ويمكن بطبيعة الحال الحيلولة دون حدوث هذه الانفجارات؛ وبصفتنا شركة مدفوعةً بالتأثير، نعتقد أنه من واجبنا المساعدة في إرساء معايير متقدمة للحماية من انفجارات الوقود على مستوى العالم”.

من جانبه قال بدر المنصوري، نائب الرئيس لشؤون الهيئات الحكومية والمؤسسات في “آتوم ألويز”: “يسرنا أن نكشف عن هذه التكنولوجيا المتقدمة في الإمارات، لا سيما مع التزام الدولة بتحقيق نسبة انبعاثات صفرية بحلول عام 2050 وخفض انبعاثات الكربون بنسبة الربع بحلول عام 2030. ويخدم نظام ‘آتوم’ الجديد شركات النفط والغاز الكبرى في الشرق الأوسط وكذلك المستخدمين الصناعيين والتجاريين والمدنيين على امتداد سلسلة القيمة لتخزين ونقل الوقود”.

وساهمت الحملة الرقمية #StaySafewithFuel التي أطلقتها “آتوم ألويز” في أبريل الماضي بتحويل اهتمام القطاعات المعنية نحو سلامة الوقود عبر استكشاف دراسات حالة عالمية. واحتفالاً باليوم العالمي لرجال الإطفاء الواقع في 4 مايو، قدّم جون فيلمون وبدر المنصوري منتجات “آتوم” إلى تيري جونسون، مستشار الإطفاء والإنقاذ في الإدارة العامة للدفاع المدني بدبي.

أهداف التأثير والمساعدة في تحقيق أهداف الحوكمة البيئية والاجتماعية والمؤسسية

يشير الخبراء إلى أن انفجار خزان واحد من الوقود قد يؤدي إلى تبديد سنوات من الجهود المبذولة لإزالة الكربون من الغلاف الجوي. وتساعد حلول “آتوم” لتقليل مخاطر الكوارث في حماية الأرواح والأملاك، ومنع انقطاعات العمل، والحد من الأضرار البيئية والانبعاثات الضارة الناجمة عن الانفجارات.

ويساعد نظام “آتوم” المؤسسات والحكومات على تحقيق التزاماتها في مجال الحوكمة البيئية والاجتماعية والمؤسسية، خصوصاً وأن العالم يمضي قدماً نحو اتخاذ إجراءات قوية بشأن التغير المناخي. ويساهم هذا النظام كذلك في تحقيق أهداف الأمم المتحدة للتنمية المستدامة الثالث (الصحة الجيدة والرفاه) والتاسع (الصناعة والابتكار والهياكل الأساسية) والثالث عشر (العمل المناخي) والسابع عشر (عقد الشراكات لتحقيق الأهداف)، فضلاً عن مساهمته في تعزيز حالة الركائز الرئيسية الثلاث: الناس وكوكب الأرض والازدهار.

منشأة التصنيع والتسويق في دولة الإمارات العربية المتحدة

بادرت “آتوم ألويز” إلى إنشاء مرافق لتصنيع وتوزيع منتجاتها في دولة الإمارات دعماً للمبادرة الحكومية “اصنع في الإمارات”، والاستراتيجية الوطنية للصناعة والتكنولوجيا المتقدمة “مشروع 300 مليار” الرامية إلى النهوض بالقطاع الصناعي في دولة الإمارات. وتعتبر الإمارات مركزاً إقليمياً يسهم في توسيع نطاق أعمال “آتوم ألويز” التشغيلية عبر منطقة الشرق الأوسط التي تعد أحد مراكز الطاقة العالمية، حيث بمقدور “آتوم” توفير قيمة مجزية عبر المساعدة في الحد من انفجارات خزانات الوقود.

ونظّمت الشركة عروضاً ناجحة عدة في كبريات شركات الطاقة ومؤسسات الدفاع المدني في الشرق الأوسط، مع الاتفاق على توقيع عدد من الصفقات قريباً في أول تطبيق لنظام “آتوم” في المنطقة. وسيم الإعلان عن تفاصيل أوفى بشأن هذه الاتفاقيات في الوقت المناسب.

يذكر بأن مركز “آتوم ألويز” للتصنيع والتخزين في منطقة الحمرية بالشارقة والمنشآت التصنيعية للشركة في الهند حازت على شهادات الآيزو 9001 و14001 و18001.

يتوفر مزيد من المعلومات حول “آتوم” عبر زيارة الموقع الإلكتروني: www.atomalloys.com

ملاحظات إلى المحررين:

حول “آتوم ألويز”:

“آتوم ألويز” هي شركة دولية ناشئة في مجال ابتكارات السلامة تتخذ من الولايات المتحدة مقراً لها، ولديها مكتب رئيسي في دبي. وتركز الشركة على الحد من انفجارات خزانات الوقود وحماية الأرواح والأملاك.

ويعتبر نظام “آتوم” المتطور لمنع انفجارات الوقود ثمرة جهود خبراء “آتوم ألويز” الذين يتمتعون بمئتي عام من الخبرة التراكمية في القطاع. ويوفر “آتوم” حلولاً موثوقة ومعتمدة ومتوافقة مع اللوائح التنظيمية وتتكامل بسهولة مع الأنظمة المختلفة لضمان حماية قطاعات المستخدمين من انفجار خزانات الوقود. ويتخطى هذا النظام “آتوم” الدور التقليدي لمنتجات وتقنيات السلامة إلى إنشاء منظومة سلامة عالمية.

حاز نظام “آتوم” على 4 براءات اختراع من مكتب الملكية الفكرية في أمريكا (USPTO) وتم تسجيلها في الدول الموقعة على معاهدة التعاون بشأن براءات الاختراع. كما تم اختباره واعتماده من قبل شركة  “آندر رايترز لابوراتوريز” في شيكاغو، ومعهد “ساوث ويست” للأبحاث في تكساس، وشركة “بيرو فيريتاس” في فرنسا، ومختبر الإمارات الصناعي في الإمارات العربية المتحدة. كما حصل النظام على شهادات الآيزو 9000 و14001 و18001 وتم اختبار واعتماد “آتوم” كذلك وفقاً لأحكام لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأوروبا بشأن التوصيات المتعلقة بنقل البضائع الخطرة، حيث نجح في تلبية جميع المعايير المطلوبة. ووصل النظام أيضاً إلى المراحل النهائية في حفل توزيع جوائز “سيتريد وإنترسيك” عن فئتيّ السلامة والابتكار. كما حاز على موافقة اللجنة التقنية لمعايير السلامة التابعة لـ “الجمعية الأمريكية للاختبارات والمواد”.

تمتلك “آتوم ألويز” مكاتب في الولايات المتحدة، والإمارات العربية المتحدة، وموريشيوس، والهند، بالإضافة إلى مكاتب تمثيلية في اليابان والعراق. لمزيد من المعلومات يرجى زيارة الموقع الإلكتروني: www.atomalloys.com.

FOR THE POSSIBILITY OF HAVING ONE-TO-ONE INTERVIEWS CONTACT:

BIJU SAM, IDEASCAPE ADVERTISING
+971 55 6568267

ideascapeuae@gmail.com

‫سيرونا – أول وأكبر تجربة ضبط عشوائية في العالم تقارن البالون المطلي بعقار Sirolimus مقابل عقار Paclitaxel لعلاج أمراض الشرايين الطرفية

 جينا، ألمانيا، 25 أيار/مايو 2021 / PRNewswire / – أصدرت شركة كونسيبت ميديكال المتخصصة في أجهزة توصيل الأدوية للتدخل الوعائي، تحديثات لتجربة سيرونا التي تقارن البالون المطلي بعقار SIRO مقابل عقار Paclitaxelفي أمراض الشرايين الفخذية السطحية (سيرونا).

SIRONA - The world's first and largest Head-to-Head RCT comparing Sirolimus V/S Paclitaxel DCB for the treatment of femoropopliteal arterial disease progresses rapidly.

 سيرونا هي أول تجربة ضبط عشوائية في العالم تحقق في استخدام البالون المغلف بالعقار Sirolimus(ماجيك توتش بي تي أيه  –كونسيبت ميديكال) مقابل البالون المطلي بعقار Paclitaxel لعلاج مرض الشريان الفخذي المأبضي.

سيرونا هي تجربة عشوائية استقصائية مدفوعة وتوقعية ومتعددة المراكز ويحكم فيها مختبر أساسي لمقارنة وتقييم سلامة وفعالية البالون المطلي بعقار Sirolimus مقابل البالون المطلي بعقار Paclitaxel (وهي أجهزة معتمدة من الاتحاد الأوروبي) في علاج أمراض التضخم أو الانسداد في الشريان الفخذي السطحي، و / أو الشريان المأبضي في مرضى الشرايين المحيطية مع تصنيف رذرفورد من 2 إلى 4. ستسجل الدراسة ما مجموعه 478 مريضًا تم اختيارهم عشوائيًا بنسبة 1: 1 (MagicTouch PTA:Paclitaxel Coated Balloon) عبر 30 موقعًا في ألمانيا والنمسا. وإذ يقودها الباحث الرئيسي البروفيسور الدكتور أولف تيكغرابر من مستشفى جامعة جينا بألمانيا، تسير الدراسة بسرعة حيث تم تسجيل 20 مريضًا بالفعل للمشاركة فيها حتى الآن.

يؤثر داء الشرايين المحيطية في الأطراف السفلية على ربع مليون بالغ في أوروبا وأميركا الشمالية ويرتبط بمراضة ووفيات كبيرة، مع كون تصلب الشرايين السبب الرئيسي فيه. يظهر داء الشرايين المحيطية المصحوب بأعراض على أنه عرج ويمكن أن يتطور إلى نقص تروية الأطراف الحرج، ويقدر معدل الوفيات الناتج عنه بنسبة 20٪ في السنوات الخمس الأولى وزيادة المعدل إلى 50٪ بعد خمس سنوات.

Concept Medical logo

رأب الوعاء الدموي عن طريق الجلد (PTA) مع رأب الوعاء بالبالون القديم البسيط (POBA) يستخدم على نطاق واسع كعلاج يتضمن توسيع الشرايين ببالون غير مطلي، ولكن بنجاح محدود، حيث يعود العديد من المرضى للعلاج بأمراض التضخم أو الانسداد في الشرائيين. تم استخدام الدعامات المطلية بالأدوية في الماضي مع الأدوية المضادة للتكاثر والتي تقلل من تضخم وتضيق الخلايا العصبية إلى حد ما. تم استخدام البالونات المطلية بالعقاقير لمعالجة الشريان السطحي الفخذي بشكل فعال بعقاقير مماثلة (نظائر Paclitaxel و Limus) مؤخرًا وأصبحت الخيار الأفضل. حاليًا، يتم تغليف البالونات المطلية بالعقاقير المتاحة تجاريًا للشرايين الطرفية بـ Paclitaxel . نظرًا لكل مشكلات السلامة المتعلقة بـ Paclitaxel، هناك حاجة لاستكشاف عقاقير أخرى لتحل محله.

 الهدف الأساسي لتجربة سيرونا تحديد سلامة وفعالية تطبيق البالون المغلف بعقار Sirolimus في حالات معالجة الشريان السطحي الفخذي مع تحديد نقطة النهاية الأولية للسريان خلال 12 شهرًا على أنها غياب TLR أو عودة التضيق ونقطة نهاية السلامة الأولية المحددة كمركب من التحرر من الجهاز أو الوفاة ذات الصلة خلال فترة 12 شهرًا وكذلك بتر الأطراف الرئيسية المستهدفة. ستشمل التجربة المرضى الذين يعانون من مرض الشريان السطحي الفخذي إما بفضل حدوث تضييق جديد أو عودة التضييق، ويقعون تحت فئة رذرفورد 2-4 ويعانون من العرج المتقطع إلى حالة CLI.

في الماضي، تم استخدام البالون المطلي باكليتاكسيل، بنجاح محدود، في علاج الشرايين الفخذية المأبضية في داء الشرايين المحيطية. تعتبر تجربة سيرونا حاليًا أول تجربة في العالم جارية لجمع أدلة إضافية حول سلامة المرضى من خلال مقارنة مباشرة بين استخدام البالون المطلي بال Sirolimus(ماجيك توتش بي تي أيه ) والبالون المطلي ب Paclitaxel. تم منح MagicTouch PTA تصنيف الجهاز الاختراقي من قبل إدارة الغذاء والدواء الأميركية لمؤشر BTK.

وأعرب البروفيسور الدكتور أول تيكغرابر عن تفاؤله في ما يتعلق بالتجربة بملاحظة إيجابية، “أعتقد أن سيرونا ستكون تجربة لتغيير قواعد اللعبة من خلال تقديم أدلة جديدة حول كيفية أداء PTA وفقًا لمبدأ عدم ترك أي شيء وراءنا.”

الصورة – https://mma.prnewswire.com/media/1513788/Sirona_Concept_Medical.jpg

الشعار – https://mma.prnewswire.com/media/1244676/Concept_Medical_Logo.jpg

XCMG Delivers Super Order of 100 Units of LW500FN Wheel Loaders to BRI Countries in Southeast Asia

XUZHOU, China, May 25, 2021 /PRNewswire/ — Leading Chinese construction machinery manufacturer XCMG (SHE:000425) sent off more than 100 units of the LW500FN wheel loader by late April to Southeast Asia to aid in the construction of grain silos in various local markets in the region.

XCMG Delivers Super Order of 100 Units of LW500FN Wheel Loaders to BRI Countries in Southeast Asia.

The LW500FN wheel loader is a 5-ton model that excels in high performance, service longevity and structural endurance. It operates with a 15.8-ton digging force and a 15.6-ton traction force for different operating situations. The model has a 1,274mm long dumping reach for sufficient space and a 2,900mm wheelbase that guarantees reliability.

Built with a heavy-duty load design with the front and rear frames in a box-type layout, the LW500FN runs at an 11.5 km/hour operational speed incorporated with rapid shoveling. The adjustable, load-sensing steering with a small turning radius provides flexibility and efficiency.

The client is a Chinese company with overseas business operations, and XCMG has been its top pick from the start. The company has previously purchased over 20 units of XCMG loaders and spoke highly of the quality, performance and cost efficiency.

“From a business perspective, profit is the primary goal of our customers. That is, getting more done with less money, but this certainly doesn’t mean that customers would compromise on equipment quality. On the contrary, overseas construction projects have stricter requirements for the machineries’ functionality and performance,” said Wang Min, chairman and CEO of XCMG.

The customers’ recognition of the XCMG brand comes from the ‘Advanced and Endurable’ quality as well as its comprehensive service, 24-hour support, efficient spare parts support and on-site engineers offering training locally.

To cope with the harsh construction environment and serious wearing of the parts, XCMG has customized and reinforced more than 100 units of LW500FN loaders with an improved chassis protection function, providing comprehensive solutions throughout the entire life cycle of the loaders.

“As the number one Chinese exporter of loaders, XCMG will continue to lead in the international market, ceaselessly strengthening our products and technological advantages while adhering to a user-centered philosophy to create value for the customers,” said Wang.

For more information, please visit: www.xcmg.com, or XCMG pages on FacebookTwitterYouTube, LinkedIn and Instagram.

Photo – https://mma.prnewswire.com/media/1517850/1.jpg

Quali and BEACON RED Announce Partnership for Innovative Cyber Solution for Gulf Cooperation Council Countries

Agreement delivers advanced cyber technology and services for governments, military , and critical infrastructure

AUSTIN, Texas, May 25, 2021 /PRNewswire/ — Quali, the Infrastructure Automation at Scale™ company, and BEACON REDan EDGE Group Company that provides solutions to tackle complex national security threats, have entered into a relationship to provide cybersecurity and services for governments, military, and critical infrastructure projects in the six-member Gulf Cooperation Council countries (GCC). Under the terms of this partnership, BEACON RED and Quali will deliver a joint solution that enables customers to set up complex cyber range and interoperability testing scenarios for GCC area customers, which will strengthen cybersecurity support for critical deployments and management of secured environments.

Quali

Leveraging Quali’s CloudShell infrastructure automation platform as part of the solution, BEACON RED can offer enhanced security solutions that allow customers to:

  • Rapidly create and replicate complex environments that include a mix of virtual and physical infrastructure, built with a customer’s compliance and governance standards
  • Design and deploy robust cyber range scenarios delivered and consumed on demand
  • Create secure, compliant environments to test and validate new solutions

“BEACON RED and Quali are committed to helping GCC customers achieve both flexibility and scale in their cybersecurity posture,”said Mauricio De Almeida, BEACON RED CEO. “As an expert in cybersecurity and intelligence, BEACON RED understands that asymmetric threats, especially to the mission-critical physical and IT infrastructure of nations, require unconventional solutions.

“By integrating Quali CloudShell into our offering, what would have taken days or weeks to configure, now can happen with a touch of a button,” De Almeida continued. “Together, we will further enhance our mission to protect our national-security clients from increasingly complex and destructive cyberattacks. Our focus will be to prevent, disrupt, and withstand cyberattacks, increasing our clients’ ability to maintain operational resiliency.”

“Both Quali and BEACON RED believe in IT choice and service flexibility, letting the customer choose the right environments for their needs,” said John Klemm, Quali Executive Vice President and Cybersecurity Practice Owner. “Our technologies are well aligned to the cybersecurity mission of enabling safe choices for our joint customers, and Quali’s built-in IT infrastructure governance capabilities ensure customers can manage risk across environments. This agreement will help us to continue our extraordinary growth together.”

In addition, Middle East customers will now have access to Quali products through BEACON RED’s implementation team, providing safe and supported infrastructure deployments to address current threats, like cyberattacks and remote working conditions that make environments more prone to vulnerabilities. BEACON RED also employs one of the region’s most distinguished cybersecurity subject matter experts, who can deploy Quali software for cyber range and interoperability use cases.

Please stay tuned for future joint announcements at our upcoming ISS-MEA Event in Dubai, June 28-30, 2021.

About Qualih

Headquartered in Austin, Texas, Quali provides the leading platform for Infrastructure Automation at Scale™. Global 2000 enterprises and innovators everywhere rely on Quali’s award-winning CloudShell platform to create self-service, on-demand automation solutions that increase engineering productivity, cut cloud costs, and optimize infrastructure utilization. For more information, please visit https://www.quali.com and follow Quali on Twitter (@QualiSystems) and LinkedIn (https://www.linkedin.com/company/qualisystems).

About BEACON RED

BEACON RED, an EDGE Group Company, is a United Arab Emirates-based defense company that tackles complex national security threats. We innovate and disrupt conventional ways of thinking, helping national security leaders develop the people, processes, and technologies that ensure preparedness for future challenges.

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/1421592/Quali_Logo.jpg

 

‫لمشاركة السعادة والتمنيات، أوبو تحتفل بعيد الفطر مع عملائها في مراكز الخدمة.

القاهرة، 25 مايو 2021 /PRNewswire/ —  انضمت أوبو إلى الاحتفال بعيد الفطر من 8 إلى 16 مايو من خلال المشاركة الاحتفالية في مراكز خدمة أوبو في أكثر من 10 دول بما في ذلك مصر وإندونيسيا وماليزيا والمغرب والفلبين، وغيرها، وقد تم وضع زينة احتفالية جنبًا إلى جنب مع ألعاب الألغاز الجذابة والهدايا الرائعة للعملاء لمشاركة السعادة معًا. كذلك تم تقديم سحوبات محظوظة  في بعض مراكز الخدمة للحصول على فرصة للفوز بسماعات رأس لاسلكية أوبو W31 Enco.

To share happiness and wishes, OPPO celebrates Eid al-Fitr with customers at its service centers

لطالما آمنت أوبو أن الخدمة تتجاوز العمليات التقنية ، إذ إن الألتزام بالمصداقية تجاه المستخدمين  هو الهدف النهائي الذي يجب متابعته. وكجزء من الجهود المبذولة لتعزيز المبادرات المحلية، سيواصل مركز خدمة أوبو القيام بالعديد من العروض الترويجية للمهرجانات مع الالتزام بتقديم خدمات احترافية لا مثيل لها في متناول المستخدمين.

To share happiness and wishes, OPPO celebrates Eid al-Fitr with customers at its service centers

في العاشر من كل شهر، تم إطلاق فعالية خاصة بيوم الخدمة في مراكز خدمة أوبو. و يمكن لجميع مستخدمي أوبو الاستمتاع بخصومات الصيانة ، ويمكنهم أيضًا الحصول على المزيد من الخدمات المجانية العملية، مثل خدمة فحص الهاتف المجانية مع تكلفة العمالة المجانية  وغيرها من المفاجآت. علاوة على ذلك، يمكن لجميع مستخدمي أوبو الاستمتاع بالتنظيف المجاني وتحديث السوفت وير في يوم الخدمة لتجديد هواتفهم.

خلال هذه الفترة بالتحديد ، يختار الأشخاص قضاء المزيد من وقتهم على وسائل التواصل الاجتماعي أو التفاعل مع بعضهم البعض على مسافة أكثر أمانًا. وتهتم أوبو أيضًا بسلامة المستخدمين وتضعها في المقام الأول. لذا تنظم مراكز خدمة أوبو الأنشطة وتحدد ساعات العمل بما يتفق  مع المتطلبات الحكومية. كما يُطلب من موظفي مركز الخدمة ارتداء أقنعة الوجه والتحقق من درجة حرارة الجسم وتنظيف المتجر وتطهيره كل يوم، وتوفير معقمات الأيدي للعملاء، حتى يتمكنوا من منع مخاطر الوباء إلى أقصى حد.

في يونيو القادم، يخطط مركز خدمة أوبو لترقية حدث OPPO Service Day . ومن الجدير بالذكر أنه سيتم تغيير تاريخ يوم خدمة أوبو من الموعد الأصلي في العاشر من كل شهر إلى الفترة بين يومي 10-12. والأهم من ذلك أنه يمكن للعملاء الاستمتاع بمزيد من الخصومات على تحديث قطع الغيار بسعر أقل. دعونا نتطلع إلى OPPO Service Day  الذي تمت ترقيته في يونيو!ا

الصورة –
https://mma.prnewswire.com/media/1515150/image_1.jpg

  الصورة –
https://mma.prnewswire.com/media/1515151/image_2.jpg  

 

‫/الرجاء تجاهل البيان السابق: سيجين إنك

أبلغتنا شركة سيجين إنك Seegene Inc.  بأنه يتوجب على الصحفيين والقراء الآخرين تجاهل البيان الصحفي، “سيجين توقع اتفاقية تزويد حصرية مع الحكومة الكويتية”، الذي صدر يوم 18  مايو 2021 من خلال PR Newswire. }توقيت التوزيع كان خاطئا (كان يجب توزيع البيان بعد أسبوع){

 

WHR Group Releases Employee Relocation Benchmark Results

MILWAUKEE, Wis., May 25, 2021 (GLOBE NEWSWIRE) — WHR Group, Inc. (WHR), a leader in the global employee relocation industry, conducted a Global Mobility Benchmark study surveying some of the largest U.S. companies from a variety of industries. Findings shed light on how companies have changed their employee relocation policies, even during 2020 and a pandemic. Respondents included corporate staff working in HR, mobility management; talent management; and benefits and compensation departments. Some findings include the following:

  • Relocation benefits are still going strong even with the COVID-19 pandemic.
  • 85% of companies offer some type of home sale benefit to transferees.
  • 67% of respondents have experienced a talent shortage but include their mobility program in candidate recruitment strategies.
  • Lump sum benefits are trending but often used as a complement to basic relocation benefits versus a standalone benefit package.

Over 57% surveyed have an international relocation program, and 88% have expatriate or international permanent transfer policies. Over 50% found immigration laws to be the most challenging part of international relocations with Africa and Asia reported as the most challenging. For Africa, immigration laws and political climate were reported as creating the greatest challenges. For Asia, immigration laws and language barrier created the greatest challenges. Temporary housing; destination services and settling in; household goods; Visa and immigration assistance; and tax assistance are considered core benefits for international transfers and assignments.

Of the 68.5% offering destination closing costs, 76.5% don’t cap this benefit, even though capping the support is a way to control organizational costs. Most companies reported creating benefit packages based on the average transferee, not always considering individual cultures and family dynamics. This can lead to policy exception requests by employees.

Download WHR’s Complete Benchmark Report.

About WHR Group, Inc.
WHR is a privately owned, client-driven global employee relocation management company distinguished by best-in-class service delivery and cutting-edge, proprietary technology. WHR has offices in Milwaukee, Wis., Switzerland, and Singapore. With its 100% client retention rate for the past decade, WHR continues to position itself as the trusted provider in global employee relocation. http://www.whrg.com,  LinkedInTwitter and Facebook.

Media Contact: Mindy Stroiman, Corporate Writer
Mindy.Stroiman@whrg.com
262-523-7510

Comparison of Advanced Aesthetic Technologies, Inc.’s 2.5% Agarose Gel with Hyaluronic Acid Filler for the Correction of Moderate to Severe Nasolabial Folds Reveals Equivalent Results

Results of Split-Face Study to Determine the Efficacy and Safety of 2.5% Agarose Gel Filler for the Correction of Nasolabial Folds Published in Peer Reviewed Journal

BROOKLINE, Mass., May 25, 2021 /PRNewswire/ — Advanced Aesthetic Technologies, Inc. (AAT), a leader in aesthetic gel implant technology, is proud to announce that Algeness® VL (2.5% Agarose Gel) demonstrated equivalent efficacy, safety, and usability compared to those of NASHA-L based on a split-face study published in the Journal of Cosmetic Dermatology.

Algeness®

“Agarose gel filler is a naturally occurring polymer gel with a three-dimensional structure similar to the extracellular matrix, which achieves its duration without the need for crosslinking. Our objective with this study of 66 patients was to determine the efficacy and safety of 2.5% agarose gel filler for the correction of nasolabial folds as compared with NASHA-L. Our assessments included assessment of the nasolabial fold (NLF), Wrinkle Severity Rating Scale (WSRS), Global Aesthetic Improvement Scale (GAIS [blinded investigator]), as well as subject satisfaction, adverse events, and usability,” according to lead investigator Nicolò Scuderi MD of the Department of General and Plastic Surgery at the University of La Sapienza, Rome, Italy.

Among the 66 participants in the study, 46 individuals or 66.7% were available for evaluation at 3 months, when mean change in WSRS was identical for both products (−1.1 ± 0.4 for 2.5% agarose; −1.1 ± 0.4 for NASHA-L). Scores for each product remained similar across all time points and began to return to baseline between 7 and 8 months. GAIS score followed a similar pattern, rising between months 7 and 8 (2.7 ± 0.6 for 2.5% agarose at month 7 and 3.3 ± 0.5 at month 8, vs.  2.7 ± 0.6 for NASHA-L at month 7-3.3 ± 0.5 at month 8). The longevity of both fillers was confirmed by Ultrasound. All adverse events were transient in nature and resolved within 15 days, most events were mild in nature, and the number and severity of events was similar between the two fillers. According to Dr. Scuderi, “We continue to be impressed with the clinical outcomes of the novel Algeness® range of dermal fillers. This is the first 100% natural, biocompatible and biodegradable filler on the market to date, which differentiates it from other injectable products.”

U.S. based investigator Brian Kinney, MD, FACS, Division of Plastic Surgery, University of Southern California, Keck School of Medicine, in Beverly Hills, CA, adds, “These results add to the growing body of evidence that confirms that Algeness® (2.5% agarose gel filler) has a high safety profile and is well tolerated by patients. We concluded that this unique dermal filler compound had a longevity which was equivalent to one of the most widely used fillers, NASHA-L a hyaluronic acid.”

Doug Abel, CEO of AAT commented, “We are very pleased with the outcome of this important study which demonstrate that in this initial clinical study, the results with 2.5% agarose gel are equivalent to those of NASHA-L. This is another significant milestone demonstrating the efficacy and performance of our proprietary Algeness® technology. This notable recognition from three internationally respected plastic surgeons reconfirms the durability of the Algeness® technology and secures its place as a differentiator in the global dermal filler market.  We have begun the process to pursue both US FDA approval for Algeness® and, through our strategic Partner, registration in China.”

Algeness® is a patented family of fully resorbable injectable gel implant dermal fillers that are 100% natural, providing advantages in terms of safety, skin rejuvenation, and natural looking results both at rest and during facial movement. Typical clinical advantages include minimal swelling upon injection and immediately visible results. Algeness® holds a CE Mark and is currently distributed in over 30 countries worldwide.

About Advanced Aesthetic Technologies, Inc.

AAT is a fast growing, global corporation developing new technologies for aesthetic medicine. Our lead products, the Algeness® family of injectable implants, are the culmination of more than 10 years of scientific and clinical research and were developed with the goal of providing aesthetic injectors advances in the ability to achieve deep structural support, clean definition, and exceptional clinical outcomes where the result at the time of treatment is the final outcome. Algeness® is a 100% natural and biodegradable filler based on purified agarose with a differentiated clinical and safety performance profile. AAT continuously invests in research and product development to expand the scientific knowledge on Algeness® and agarose as well as in pursuit of new and innovative technologies to enhance aesthetic medicine and expand our portfolio. Algeness® is CE Marked, has multiple additional country level registrations, and is currently available in over 30 countries. AAT is in the process of pursuing registration in the US through the FDA and also in China through the partnership with Lanzhou Biotechnique Development Co., LTD (Lanzhou) and their parent company China National Biotec Group Co., LTD (CNBG). http://www.algeness.com

References

Scuderi N, Fanelli B, Fino P, Kinney BM. Comparison of 2.5% agarose gel vs hyaluronic acid filler, for the correction of moderate to severe nasolabial folds. J Cosmet Dermatol. 2021;00:1– 8. https://doi.org/10.1111/jocd.13962

Contact: filler@algeness.com

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/1517333/algeness_logo_Logo.jpg

Blue California Opens New Possibilities in Functional Food and Beverages Following Dihydroquercetin (DHQ) GRAS Status

Rancho Santa Margarita, Calif., May 25, 2021 (GLOBE NEWSWIRE) — Blue California’s Taxifolin BC-DHQ® with super antioxidant and anti-inflammatory properties is now Generally Recognized As Safe (GRAS) in a range of foods and beverages following a letter of no objection from the US Food and Drug Administration (FDA).

Naturally found in a variety of fruits and vegetables, Dihydroquercetin (DHQ), also known as taxifolin, is a flavonoid commonly found in apples, olive oil and red onions. As a flavonoid, taxifolin possesses powerful antioxidant and anti-inflammatory properties that may support immune health.

“This GRAS status is good news for consumers and brands alike, because it opens new doors for brands to create products that will excite health-conscious consumers,” said Dr. Linda May-Zhang, research, science and innovation officer at Blue California. “DHQ is a powerful antioxidant that has a greater antioxidant capacity when compared to vitamin C, and it is ideal in a variety of on-trend food applications, including beverages, yogurt and chocolate products.”

Health-conscious consumers are actively exploring new functional food and beverages for supporting immune health and wellness. Immune health will remain a top priority for consumers as 64% of global consumers are looking to improve their immunity over the next 12 months, reported by FMCG Gurus, Top Ten Trends for 2021, Dec. 2020.

DHQ seeks and neutralizes free radicals in the body, and its unique molecular structure makes it especially effective at preventing cellular damage. It can also play an important role in skin health since it protects cells and stimulates collagen and elastin production in the skin.

“Taxifolin BC-DHQ has much to offer as a powerful antioxidant in food and beverages as it provides improved color stability for beverages, extends shelf life, and enhances flavor,” said May-Zhang. “Not only is DHQ regarded as a promising ingredient to immune health, it may also be used in cosmetic applications for anti-aging and UV-protection.”

Blue California offers food and beverage manufacturers its high purity Taxifolin BC-DHQ made by a sustainable process. Innovation partner Conagen developed a clean, reliable, and scalable DHQ using its proprietary bioconversion process, resulting in a sustainable production method.

“Conagen is unlocking novel compounds from nature which are more sustainable and offer better options for ingredient applications, said Dr. Casey Lippmeier, vice president of innovation at Conagen. “Our ability to rapidly scale-up and commercialize this and other novel ingredient solutions demonstrates our strength as a strategic service partner.”

Taxifolin BC-DHQ,® is a registered trademark of Blue California, Inc.

About Blue California

Blue California is an entrepreneurial, science-based solutions provider and manufacturer of clean, natural, and sustainable ingredients used in food, beverage, flavor, fragrance, dietary supplements, personal care and cosmetic products. For more than 25 years, Blue California has built a strong reputation for creating value in these diverse natural product and nature-inspired industries.

About Conagen

Conagen is making the impossible possible. Our scientists and engineers use the latest synthetic biology tools to develop sustainable, nature-based molecules bio-manufactured into the highest quality products available. We focus on the bioproduction of high-value ingredients for food, nutrition, flavors and fragrances, pharmaceutical, and renewable materials industries. For more information, visit www.conagen.com

Attachment

Ana Arakelian
Blue California ingredients
+1-949-635-1991
ana@bluecal-ingredients.com

Yuan Longping: Committed to benevolence and humanity’s well-being

BEIJING, May 25, 2021 /PRNewswire/ — A news report by China.org.cn on Yuan Longping:

On May 22, Yuan Longping, the renowned Chinese scientist who helped lift countless people out of hunger, passed away, setting off an outpouring of grief among the Chinese public. His passing was reported by numerous foreign media outlets.

Dubbed the “father of hybrid rice,” Yuan Longping cultivated the world’s first high-yielding hybrid rice strain in 1973. Ever since, the yield of hybrid rice has continued to set new world records, from 300 kg to 500 kg and then 700 kg per mu (about 0.07 hectares). Now, the per-mu yield of the super hybrid rice Chaoyou 1000 developed by Yuan’s team has exceeded 1,000 kg. Before Yuan, the world’s scientific community believed that rice could not be crossbred.

This ordinary but great man not only helped China, a country with a population of 1.4 billion, solve the problem of achieving food self-sufficiency, but also made important contributions to global food security.

At present, the hybrid rice developed by Yuan’s team has been introduced for wide application and trial planting in dozens of countries and regions around the world. In Madagascar, the yields from hybrid rice were up to 300% higher than those of native varieties. In Indonesia, they produced more than double that of local strains. In 2018, trials for growing rice in the deserts of Dubai were, for the first time in history, successfully carried out by Yuan’s team.

In many people’s eyes, he was a scientist who relentlessly pursued his dreams despite loneliness and hardship. Hybrid breeding experiments are no easy tasks. In the early days of his research, Yuan personally examined more than 14,000 rice ears before he found six natural male sterile plants. At the age of 90, he was still out conducting research, visiting the fields almost every day to observe the growth of hybrid rice.

Yuan was also a benevolent gentleman with an unwavering commitment to the well-being of humanity. Though born into a well-educated family, he witnessed starvation when he was young, which made him determined to devote himself to agricultural research. He spent more than 10 years helping African countries grow hybrid rice and worked tirelessly to tap the yield potential of rice for decades. During the last few years of his life, Yuan was dedicated to the research and development of sea rice. He made every effort to fulfill his lifelong wish — people all over the world having enough to eat.

Yuan Longping has left behind a precious legacy of the little rice seed to the world. “Everyone is like a seed — we should try to grow into good people,” Yuan once said. This ordinary but great man is worth remembering.

China Mosaic
http://www.china.org.cn/video/node_7230027.htm

Yuan Longping: Committed to benevolence and humanity’s well-being
http://www.china.org.cn/video/2021-05/25/content_77524871.htm

Video – https://mma.prnewswire.com/media/1517769/video.mp4

شركة سيغين تبلغ عن نتائج قوية في الربع الأول للعام 2021 بـ351.8 مليار وون كوري جنوبي

  • سيغين تبلغ عن 193.9 وون كوري جنوبي على هيئة أرباح تشغيلية، ما يمثل زيادة سنوية بـ388%
  • معدل الأرباح التشغيلية يصل إلى 55%، رغم الاستثمار المستمر في الأبحاث والتطوير والموظفين

سيؤول، كوريا الجنوبية، 25 أيار/مايو 2021 / PRNewswire / — أعلنت شركة سيغين Seegene Inc. (KQ 096530)، وهي شركة تشخيص جزيئي، عن نتائجها المالية للربع الأول من العام 2021، بتقارير تظهر أرباحًا قوية للشركة. وسجلت شركة التكنولوجيا الحيوية 351.8 مليار وون كوري على هيئة إيرادات مجمعة، بزيادة قدرها 330% مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي، وهو رقم قياسي للربع الأول. وبلغت الأرباح التشغيلية 193.9 مليار وون كوري، بزيادة 388% على أساس سنوي، ما يعكس نموًا ثابتًا في مبيعاتها من الاختبارات التشخيصية.

Logo

وقال ميونغكون كيم، المدير الإداري الأول لقسم العلاقات الدولية والعامة في شركة سيغين: “تمكنت الشركة من إدارة 55% من نسبة أرباح التشغيل السنوية، وهو ما يعكس بوضوح قدرتها على إدارة الشركة بفعالية على الرغم من الاستثمار المستمر في البحث والتطوير وتوسيع القوى العاملة.” وأضاف أنه “بمجرد أن تؤتي الاستثمارات ثمارها، فمن المرجح أن ترتفع نسبة الربح التشغيلي أكثر من ذلك”.

وأضاف كيم أن “أداء سيغين القوي كان مدعومًا بالزيادة المستمرة في الطلب على الاختبارات التشخيصية لتحورات فيروس كوروناالمستجد، ومع عودة المزيد من الحكومات في جميع أنحاء العالم إلى الحياة الطبيعية من خلال الاختبارات الجماعية في المدارس وأماكن العمل.” وقال إنه من المتوقع أن تشهد الشركة زيادة إضافية في المبيعات من خلال دخول أسواق جديدة بالإضافة إلى إطلاق منتجات وتقنيات جديدة. وأضاف كيم أنه “على الرغم من أنه من المتوقع أن يُظهر الربع الثاني حجم مبيعات مشابهًا لحجم مبيعات الربع الأول، إلا أن النصف الأخير من العام يبدو واعدًا أكثر بسبب التأخير في صفقات التوريد التي تنعكس على أرقام المبيعات الفعلية.”

أمنت شركة سيغين سابقًا صفقة مشتريات عامة لاختبارات تشخيص كوفيد-19 في إيطاليا بقيمة تزيد عن 89.3 مليون يورو، واتفاقية مناقصة عامة منفصلة في اسكتلندا بقيمة 16,209,150 جنيهًا إسترلينيًا وصفقة بيع لألمانيا بقيمة 19.3 مليون يورو.

لشعار – https://mma.prnewswire.com/media/1357790/Seegene_logo_Logo.jpg